Ecclesiasticus 27:10. Birds resort unto their like: so truth will return to them that practise her.
Jewish Talmud: "Birds dwell with their kind, and people dwell with others like themselves"
The full saying in English, Birds of a feather flock together, was first recorded in 1545.